Eva rinuncia al colpo, si presenta a casa di Morrison, e dopo tutta la fatica che ha fatto col rischio di mettersi contro Diabolik - che peraltro non ha il minimo sospetto che Eva stesse bluffando - rinuncia a ucciderlo facendosi sorprendere come un'allocca.

E, aggiungerei, non si tratta neanche di soldi che appartengono a Diabolik e Eva, ma sono il frutto di una parte del colpo diaboliko raccontato nella storia...

DIABOLIK SÌ, DIABOLIK NO – Prima della stesura del soggetto, ho presentato alla Redazione uno spunto dove spiegavo l'idea portante della storia, descrivendone l'impalcatura narrativa. Gomboli accettò lo spunto e mi chiese di prevedere, nel soggetto, alcune scene in mezzo alla storia dove comparisse Diabolik, visto che non vedeva di buon occhio il fatto che lo si vedesse soltanto alla fine. Ritenendo, però, che funzionasse meglio con la comparsa di Diabolik davanti alla cassaforte aperta di Madden per poi spiegare che, in realtà, era sempre stato al centro della scena, ho aggiunto delle note nelle quali specificavo che si trattava di scene facoltative e che, secondo me, sarebbe stato meglio non nominarlo, per dare l'impressione che non ci fosse. Evidentemente, Gomboli deve avere ritenuto più efficace questa opzione e Diabolik è sparito dalle scene per fare la sua entrata trionfale soltanto alla fine.